De l’exploitation des ressources naturelles à la satisfaction des besoins fondamentaux dans une transition écologique
Résumé
Les crises écologiques et sociales imposent aux pouvoirs publics d’adopter comme priorité la satisfaction des besoins fondamentaux des générations actuelles et futures, particulièrement en matière alimentaire. L’analyse théorique et l’expérience historique nous montrent les limites des économies de marché d’une part et des économies planifiées de l’autre, à satisfaire ces besoins. Pour ralentir le réchauffement climatique et contrecarrer l’effondrement de la biodiversité, la transition écologique et sociale exige un renouveau de l’intervention collective et publique. Nous envisageons ici quelques pistes de réformes du système de consommation et de production agroalimentaire qui permettraient aux pouvoirs publics, par une planification à plusieurs niveaux cohérente, d’utiliser au mieux les ressources naturelles en voie de raréfaction.