Les Mémoires de Michel de Marolles - Défense du traducteur et matériau du poète

Christian Zonza (1)

1 l'AMO - L'Antique, le Moderne

Michel de Marolles est aujourd’hui davantage connu pour son œuvre de mémorialiste. Ses Mémoires constituent pour lui non seulement le moyen de faire valoir ses multiples travaux de traduction, souvent déconsidérés par ses contemporains et oubliés par la postérité, mais également le texte préparatoire à une œuvre poétique qu’il tient en haute considération. Enfin, d’un point de vue social et culturel, ils sont un témoignage inégalé sur la place et le rôle de l’auteur dans la société.

Mots clés: Michel de Marolles; Mémorialistes; XVIIe siècle

Domaines: Littératures

Christian Zonza. Les Mémoires de Michel de Marolles - Défense du traducteur et matériau du poète. Dialogues intérieurs. Les écrits des mémorialistes dans leurs Mémoires, 115, Classiques Garnier, pp.83-96, 2015, Rencontres, 978-2-8124-3260-6. ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-3262-0.p.0083⟩. ⟨hal-03249991⟩